Contested divorces make headlines in Hollywood. Unremarkable, unexciting uncontested divorces are far more common, less costly, easier, and faster, but do not grip us the way marital splits do from “Married At First Sight.” But like Hollywood’s pampered stars and the fragile casts of reality shows, spouses in contested divorces may just be really bad at talking things out and ...